Harmadik alkalommal rendezik meg Sepsiszentgyörgyön a FLOW Nemzetközi Mozgásszínházi Fesztivált november 13-17. között. A FLOW3 idén is a kortárs tánc-szcéna reprezentatív irányvonalaiból mutat be előadásokat, a fesztivál fő tematikája a letisztultság és a minimalizmus köré épül.

A fesztivál idei kiadásán olyan produkciók lesznek láthatók, amelyek betekintést nyújtanak az aktuális európai tánc- és mozgásszínház különböző irányzataiba. Az öt napos rendezvényen négy meghívott produkcióra, az M Studio legújabb előadására, valamint beszélgetésekre kerül sor a meghívott alkotókkal.

Újdonságnak számít a meghívott produkciók között egy állandó programpont, Josef Nadj Mnémosyne c. fotókiállítás-performansza, melyet több alkalommal lehet majd megtekinteni a fesztivál során.

Első alkalommal lép fel Romániában a francia Emanuel Gat Dance, a társulat a SACRE | WORKS c. produkcióval érkezik Sepsiszentgyörgyre.

Továbbá látható lesz a Góbi Dance Company Volitant c. szóló produkciója illetve a Közép-Európa Táncszínház Special Society c. táncdarabja, mely a szlovák alkotó, Anton Lachky koreográfiájában készült.

A fesztivált az M Studio jelenleg készülő új produkciója, a Variations: Nr.1 nyitja meg november 13-án, 19 órától a Háromszék Táncstúdióban. A produkció koreográfusa Ermira Goro, a brit DV8 Physical Theatre táncosa, akit 2017-ben, a FLOW2 keretében láthattak a résztvevők a Dandelion (Onassis Cultural Center) c. előadásban. Az alkotó koreográfusként tér vissza Sepsiszentgyörgyre, a Variations: Nr.1 önmagunk és a másik hiteles megismerését, az őszinte kapcsolatteremtés lehetőségeit kutatja a tánc és a fizikai színház nyelvén. Az előadás a jelentésadás gesztusát, az önmagunkról és egymásról alkotott benyomásaink, megfigyeléseink és a „jelenben létezés” formáit vizsgálja. Az előadás bemutatójára 2019. október 30-án, 19 órától kerül sor a Háromszék Táncstúdióban.

November 14-én, 15-én valamint 16-án, összesen 7 alkalommal lesz látogatható Josef Nadj rendhagyó kiállítás-perfomansza, a Mnémosyne. Az alkotó életében a színházi és koreográfiai munkái mellett a képzőművészet és fotográfia is intenzíven jelen van. Harminc évvel első előadásának bemutatója után Josef Nadj egy globális darabot alkot meg – egy fényképészeti kiállítás által körbeölelt fekete dobozt, amelyben közönségével közeli távolságban, színészként, táncosként és előadóművészként van jelen. Személyes tisztelgés Aby Warburg német művészettörténész Atlas c. befejezetlen projektjének, a Mnémosyne maga a teljesség – installáció, előadás és kiállítás egyidőben. A kiállítás-performansz a Tamási Áron Színház Kamaratermében lesz látható.

November 15-én 20 órától a Góbi Dance Company Volitant c. szóló produkciója tekinthető meg a Háromszék Táncstúdióban. A ’már nem itt’ és a ’még nem ott’ köztes állapotának – a tiszta tánc eleven közegének – ad teret Góbi Rita szólóelőadása, amely az átmenetek és a metamorfózisok világába kalauzol. A Volitant felkerült az Aerowaves Twenty18 legjobb 20 európai kortárstánc előadásainak listájára valamint számos díjjal jutalmazták. Góbi Rita a független magyar táncélet különleges színfoltja, alkotásait a precízen kidolgozott koreográfia és a minimalizmus jellemzi. Stílusjegyei sajátosságairól már kaphatott ízelítőt a helyi közönség, hiszen ő jegyzi az M Studio Sírunk, nevetünk c. előadásának koreográfiáját, amely a 2019/2020-as évad első bemutatója volt.

November 16-án ugyancsak 20 órától a Közép-Európa Táncszínház lép színpadra, Special Society c. táncdarabukkal. Az előadás koreográfusa Anton Lachky, az Akram Khan Company táncosa, valamint az Anton Lachky Company alapítója. A termékeny alkotó közel tizenöt produkciót jegyzett az elmúlt tíz évben Európától egészen az Egyesült Államokig.

Az előadásban egy különleges társaság szürrealisztikus képei peregnek le előttünk, miközben az álom és a képzelet birodalmába lépünk. Anton Lachky átlépi határainkat, megnyitja érzékeinket, és olyan utazásra csábít, amilyenben ezelőtt még sosem volt részünk. A produkcióra a Háromszék Táncstúdióban kerül sor.

A fesztivál záróakkordjaként, november 17-én egy különleges produkcióval készülnek a szervezők. A francia Emanuel Gat Dance első alkalommal érkezik Romániába, a társulat alapítója az izraeli Emanuel Gat táncos, koreográfus, aki számos nemzetközi díjjal és szakmai elismeréssel a zsebében, korunk egyik meghatározó táncművésze. A SACRE | WORKS c. elődás négy különálló koreográfiát foglal magába, a SACRE három nő és két férfi számára készített darab, amely Sztravinszkij ismert zeneművén, a Tavaszi áldozaton alapszik és dekonstruálja a kubai salsa tánc mechanikáját, mozgásvilágát. A WORKS öt előadó egyediségét, virtuozitását, merészségét és emberségét ünnepli: öt táncos, három rövid koreográfiában, különböző felállásban és zenei környezetben az idejét múlt hierarchiák lebontására tesz kísérletet.

Az előadás a Tamási Áron Színház nagytermében tekinthető meg.

A fesztivál létrejöttét Sepsiszentgyörgy Polgármesteri Hivatala, Kovászna Megye Tanácsa, a Bethlen Gábor Alap, a Bukaresti Francia Intézet, az UNITER (Román Színházi Szövetség) valamint a Communitas Alapítvány támogatják.

Médiapartnerek: Háromszék Napilap, Székely Hírmondó, Sepsiszentgyörgy.Info, Játéktér, TVR Târgu Mureș, Erdély TV, Erdély.ma, Transindex, Radio România Cultural, Marosvásárhelyi Rádió, Friss Fm, Sepsi Rádió, Sláger Rádió.
További partnerek: Háromszék Táncegyüttes, MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér, Kobak Design

Jegyek már kaphatók Sepsiszentgyörgyön a Központi Jegyirodában valamint online, a www.biletmaster.ro oldalon.
További információk, részletek az M Studio honlapján (www.m-studio.ro), facebook oldalán (facebook/M STUDIO ) és instagram oldalán (instagram/mstudiotheatre) érhetők el.

PROGRAM
• 11.13.
19h | Variations: Nr.1 | M Studio
Koreográfus | Coregraf | Choreographer: Ermira Goro
Háromszék Táncstúdió | Studioul de Dans | Dance Studio
*Időtartam | Durata | Duration: 1h
• 11.14.
18h | 19:30h | 21h | Mnémosyne
Előadó, koncepció| Interpret, concepție | Performer, concept: Josef Nadj
Kamaraterem | Sala Kamara | Kamara Hall
*Időtartam | Durata | Duration: 20 min.
• 11.15.
16h | 19h | Mnémosyne
Előadó, koncepció | Interpret, concepție | Performer, concept: Josef Nadj
Kamaraterem | Sala Kamara | Kamara Hall
*Időtartam | Durata | Duration: 20 min.
20h | Volitant|Góbi Dance Company
Koreográfus | Coregraf | Choreographer: Góbi Rita
Háromszék Táncstúdió | Studioul de Dans | Dance Studio
*Időtartam | Durata | Duration: 37 min.
• 11.16.
16h | 19h | Mnémosyne
Előadó, koncepció | Interpret, concepție | Performer, concept: Josef Nadj
Kamaraterem | Sala Kamara | Kamara Hall
*Időtartam | Durata | Duration: 20 min.
20h |Special Society | Central Europe Dance Theatre
Koreográfus | Coregraf | Choreographer: Anton Lachky
Háromszék Táncstúdió | Studioul de Dans | Dance Studio
*Időtartam | Durata | Duration: 30 min.
• 11.17.
19h | SACRE / WORKS | Emanuel Gat Dance
Koreográfus | Coregraf | Choreographer: Emanuel Gat
Tamási Áron Színház – Nagyterem | Teatru – Sala Mare | Theatre – Main Hall
*Időtartam | Durata | Duration: 75 perc egy szünettel|minute cu o pauză|minutes with one
intermission
Jegyek | Bilete | Tickets
www.biletmaster.ro, Központi Jegyiroda (Biroul de Organizare, Municipal Ticket Office)